Pagkamaayo
excelencia; bondad; cualidad de ser buenosustantivo
- Significados alternativos
Excelencia, bondad o cualidad de ser bueno. Puede referirse a un alto nivel de calidad, virtud, buen carácter o buen desempeño según el contexto.
- Pronunciación
pag-ka-ma-A-yo
- Raíz y afijos
Viene de maayo, que significa bueno, bien o excelente. Pagkamaayo nombra la cualidad de ser bueno o excelente.
- Variantes o conjugaciones
pagkamaayo; kaayo; maayo; labing maayo; kahawod; paghawod
- Palabras y expresiones relacionadas
maayo; kalidad; hiyas; kahawod; dekalidad; maayong kinaiya; serbisyo; buhat
- Notas de significado y uso
Usa pagkamaayo para excelencia o bondad en sentido general. Para calidad de un producto o servicio, kalidad puede ser más directo. Para sobresalir o ser el mejor, kahawod o paghawod puede encajar mejor.
excellence; goodness; quality of being goodnoun
- Alternative meanings
Excellence, goodness, or the quality of being good. It can refer to a high level of quality, virtue, good character, or good performance depending on context.
- Pronunciation
pag-kah-mah-AH-yoh
- Root and affixes
Comes from maayo, meaning good, well, or excellent. Pagkamaayo names the quality of being good or excellent.
- Variants or conjugations
excellence/goodness; goodness; good/excellent; the best; excellence/superiority; surpassing excellence
- Related words and expressions
good; quality; virtue; excellence/superiority; high quality; good character; service; work
- Meaning and usage notes
Use pagkamaayo for excellence or goodness in a general sense. For the quality of a product or service, kalidad may be more direct. For standing out or being the best, kahawod or paghawod may fit better.
Gidayeg nila ang pagkamaayo sa iyang trabaho.
Elogiaron la excelencia de su trabajo.
They praised the excellence of his or her work.
Ang pagkamaayo sa serbisyo importante kaayo.
La excelencia del servicio es muy importante.
The excellence of the service is very important.