Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

paglaum

Español

esperanza; ilusión; expectativa positivasustantivo

Significados alternativos

Confianza o deseo de que algo bueno pueda suceder.

Pronunciación

pag-LA-um

Raíz y afijos

Relacionado con laum, esperar o tener esperanza. Paglaum nombra la esperanza como sentimiento o idea.

Variantes o conjugaciones

laum; paglaom; paglaum

Palabras y expresiones relacionadas

pagsalig; damgo; kahayag; umaabot

Notas de significado y uso

Se usa para esperanza emocional, espiritual o personal; también puede aparecer en contextos motivacionales.

emociónesperanzailusiónmotivaciónsustantivo
English

hope; hopeful expectationnoun

Alternative meanings

A feeling of trust or desire that something good may happen.

Pronunciation

pag-LAH-oom

Root and affixes

Related to laum, to hope or expect. Paglaum names hope as a feeling or idea.

Variants or conjugations

laum; paglaom; paglaum

Related words and expressions

trust; dream; light; future

Meaning and usage notes

Used for emotional, spiritual, or personal hope; it can also appear in motivational contexts.

emotionfuturehopemotivationnoun
Ejemplo 1

Ayaw kawad-i og paglaum.

No pierdas la esperanza.

Do not lose hope.

Ejemplo 2

Ikaw ang akong paglaum.

Tú eres mi esperanza.

You are my hope.

¿Encontraste un error? / Found an error?