Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagpaningil sa katungod

Español

reivindicaciónsustantivo

Significados alternativos

reclamo de derechos; exigencia de reconocimiento; recuperación o defensa de algo justo

Pronunciación

pag-pa-ni-NGIL sa ka-TU-ngod

Raíz y afijos

Frase formada con pagpaningil, reclamar o exigir, y katungod, derecho.

Variantes o conjugaciones

pagpaningil sa katungod; pag-angkon; pagdepensa sa katungod

Palabras y expresiones relacionadas

derecho; justicia; reclamo; protesta; reconocimiento

Notas de significado y uso

Se usa especialmente en contextos sociales, políticos, legales o laborales cuando se exige algo considerado legítimo.

Gobierno, política y leyesSociedad y comunidadTrabajo y profesiones
English

claim; vindication; demand for rightsnoun

Alternative meanings

claim for rights; demand for recognition; defense or recovery of something considered just

Pronunciation

pahg-pah-nee-NGEEL sah kah-TOO-ngohd

Root and affixes

Phrase formed with pagpaningil, claiming or demanding, and katungod, right.

Variants or conjugations

pagpaningil sa katungod; pag-angkon; defense of rights

Related words and expressions

right; justice; claim; protest; recognition

Meaning and usage notes

Used especially in social, political, legal, or labor contexts when demanding something considered legitimate.

Government, Politics & LawSociety & CommunityWork & Professions
Ejemplo 1

Ang ilang kalihukan usa ka pagpaningil sa katungod.

Su movimiento es una reivindicación de derechos.

Their movement is a claim for rights.

Ejemplo 2

Padayon ang pagpaningil sa katungod sa mga mamumuo.

Continúa la reivindicación de los derechos de los trabajadores.

The workers rights claim continues.

¿Encontraste un error? / Found an error?