Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Panawagan

Español

llamado; convocatoria; llamamientosustantivo

Significados alternativos

Convocatoria, llamado o llamamiento; invitacion publica u oficial para participar, asistir, responder a una causa, enviar propuestas o aplicar a una oportunidad.

Pronunciación

pa-na-WA-gan

Raíz y afijos

Viene de tawag, llamar. Panawagan expresa un llamado, llamamiento o convocatoria dirigida a un grupo o al publico.

Variantes o conjugaciones

tawag; pahibalo; imbitasyon; convocatoria; call for entries; call for applications

Palabras y expresiones relacionadas

tawag; pahibalo; imbitasyon; aplikasyon; miting; kampanya; kalihokan

Notas de significado y uso

Panawagan sirve para llamado o convocatoria general, social, institucional o publica. Si es una citacion judicial, puede necesitarse una forma mas especifica segun el documento.

anuncioaplicacioncampañaconvocatoriainvitaciónllamadollamamientoparticipaciónvoluntarios
English

call; appeal; call for applications; announcementnoun

Alternative meanings

Call, appeal, or public/institutional announcement to participate, attend, respond to a cause, submit proposals, or apply to an opportunity.

Pronunciation

pah-nah-WAH-gahn

Root and affixes

From tawag, to call. Panawagan expresses a call, appeal, or public invitation addressed to a group or the public.

Variants or conjugations

tawag; pahibalo; imbitasyon; convocatoria; call for entries; call for applications

Related words and expressions

call; announcement; invitation; application; meeting; campaign; event

Meaning and usage notes

Panawagan works for a general, social, institutional, or public call/appeal. If it is a legal summons, a more specific form may be needed depending on the document.

announcementappealapplicationcallcall for applicationscampaigninvitationparticipationvolunteers
Ejemplo 1

Adunay panawagan alang sa mga aplikante.

Hay un llamado para los postulantes.

There is a call for applicants.

Ejemplo 2

Gipagawas sa organisasyon ang panawagan para sa mga boluntaryo.

La organizacion publico el llamado para voluntarios.

The organization released the call for volunteers.

¿Encontraste un error? / Found an error?