Panimalos
venganzasustantivo
- Significados alternativos
Acción o deseo de hacer daño a alguien como respuesta a una ofensa, daño o injusticia recibida.
- Pronunciación
pa-ni-MA-los
- Raíz y afijos
De balos, responder o devolver, con pani- para formar la idea de tomar represalia o vengarse.
- Variantes o conjugaciones
panimalos; pagpanimalos; balos
- Palabras y expresiones relacionadas
represalia, daño, ofensa, justicia, enojo
- Notas de significado y uso
“Panimalos” se usa para venganza o acto de vengarse. Puede tener una carga negativa fuerte según el contexto.
revenge; vengeancenoun
- Alternative meanings
The action or desire to harm someone in response to an offense, harm, or injustice received.
- Pronunciation
pa-nee-MA-los
- Root and affixes
From balos, to answer or return, with pani- forming the idea of taking revenge or retaliating.
- Variants or conjugations
panimalos; pagpanimalos; balos
- Related words and expressions
retaliation, harm, offense, justice, anger
- Meaning and usage notes
“Panimalos” is used for revenge or the act of taking revenge. It can carry a strong negative tone depending on context.
Dili maayo ang panimalos.
La venganza no es buena.
Revenge is not good.
Nagtinguha siya og panimalos.
Él buscaba venganza.
He was seeking revenge.