Pagbiya
partida; salida; despedidasustantivo
- Significados alternativos
partida; salida; ida; despedida; acto de dejar un lugar
- Pronunciación
pag-BI-ya
- Raíz y afijos
De la raíz biya, dejar o abandonar, con pag- para formar el sustantivo de acción: pagbiya, partida o salida.
- Variantes o conjugaciones
biya; mobiya; mibiya; paggikan; pagpanaw; dula
- Palabras y expresiones relacionadas
gikan; panaw; lakaw; lugar; despedida
- Notas de significado y uso
Pagbiya sirve para partida como salida o despedida. Si partida significa juego, match o ronda, la palabra más adecuada es dula o duwa.
departure; leaving; farewellnoun
- Alternative meanings
departure; leaving; going away; farewell; act of leaving a place
- Pronunciation
pahg-BEE-yah
- Root and affixes
From the root biya, to leave or abandon, with pag- forming the action noun: pagbiya, departure or leaving.
- Variants or conjugations
biya; mobiya; mibiya; paggikan; pagpanaw; dula
- Related words and expressions
leave; journey; go; place; farewell
- Meaning and usage notes
Pagbiya works for partida as departure or leaving. If partida means a game, match, or round, the better word is dula or duwa.
Sakit ang iyang pagbiya.
Su partida fue dolorosa.
His or her departure was painful.
Andam na ang tanan para sa pagbiya.
Todo está listo para la partida.
Everything is ready for the departure.