Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pintal

Español

pintar; pintura; aplicar pinturaverbo / sustantivo

Significados alternativos

Aplicar pintura, color o pigmento sobre una superficie, objeto, pared, casa, imagen o rostro. También puede referirse a la pintura como material usado para cubrir o decorar.

Pronunciación

PIN-tal

Raíz y afijos

Raíz: pintal, pintura o pintar. Formas comunes incluyen pintalan, pintar algo; gipintalan, pintado; mamintal, pintarse o maquillarse; y pinintal, pintura u obra pintada.

Variantes o conjugaciones

pintura; pintalan; gipintalan; mamintal; pinintal; pagpintal

Palabras y expresiones relacionadas

kolor; brotsa; dingding; balay; arte; hulagway; pintor

Notas de significado y uso

Pintal se usa tanto para pintura como material como para pintar. Pintura también se usa para pintura u obra artística. En algunos contextos puede significar ponerse lápiz labial o maquillaje.

artebrochacolorpintarpintura
English

to paint; paint; paintingverb / noun

Alternative meanings

To apply paint, color, or pigment to a surface, object, wall, house, image, or face. It can also refer to paint as the material used to cover or decorate.

Pronunciation

PIN-tahl

Root and affixes

Root: pintal, paint or to paint. Common forms include pintalan, to paint something; gipintalan, painted; mamintal, to put on makeup or paint oneself; and pinintal, painting or painted work.

Variants or conjugations

pintura; pintalan; gipintalan; mamintal; pinintal; pagpintal

Related words and expressions

color; brush; wall; house; art; picture; painter

Meaning and usage notes

Pintal is used both for paint as a material and for to paint. Pintura is also used for painting or artwork. In some contexts it can mean to put on lipstick or makeup.

brushcolorpaintpaintingto paint
Ejemplo 1

Pintali og asul ang dingding.

Pinta la pared de azul.

Paint the wall blue.

Ejemplo 2

Nagpintal siya og hulagway sa tanaman.

Pintó una imagen del jardín.

He or she painted a picture of the garden.

¿Encontraste un error? / Found an error?