Posisyon
posición; posturaSustantivo
- Significados alternativos
Posicion o postura; puede ser la ubicacion de algo, la forma en que alguien mantiene el cuerpo, un cargo o una postura/opinion ante un tema.
- Pronunciación
po-sis-YON
- Raíz y afijos
Préstamo del español posición, adaptado como posisyon en cebuano/bisaya.
- Variantes o conjugaciones
postura; lokasyon; lugar; posisyon sa lawas; posisyon sa trabaho; baruganan
- Palabras y expresiones relacionadas
lugar; lokasyon; lawas; trabaho; baruganan; panglantaw
- Notas de significado y uso
Posisyon es amplia. Para postura corporal tambien puede decirse posisyon sa lawas. Para postura como opinion o stance, baruganan o panglantaw pueden sonar mas naturales segun la frase.
position; posture; stanceNoun
- Alternative meanings
Position or posture; it can refer to the location of something, the way someone holds the body, a job role, or a stance/opinion on a topic.
- Pronunciation
poh-sis-YON
- Root and affixes
Borrowed from Spanish posición and adapted into Cebuano/Bisaya as posisyon.
- Variants or conjugations
postura; lokasyon; lugar; body position; job position; stance
- Related words and expressions
place; location; body; work; stance; point of view
- Meaning and usage notes
Posisyon is broad. For body posture, posisyon sa lawas can be used. For stance as an opinion, baruganan or panglantaw may sound more natural depending on the sentence.
Taronga ang imong posisyon sa paglingkod.
Corrige tu postura al sentarte.
Fix your posture when sitting.
Unsa ang imong posisyon bahin ana?
¿Cuál es tu postura sobre eso?
What is your stance on that?