Resepsiyon
recepciónsustantivo
- Significados alternativos
recepción; área de recepción; mostrador de recepción; bienvenida; evento de recepción; acto de recibir, según contexto
- Pronunciación
re-sep-SYON
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de recepción/reception. Se relaciona con dawat, recibir o aceptar, y pagdawat, recepción o aceptación.
- Variantes o conjugaciones
resepsiyon; reception; pagdawat; lugar sa pagdawat; front desk
- Palabras y expresiones relacionadas
dawat; pagdawat; hotel; opisina; bisita; evento; serbisyo
- Notas de significado y uso
Usa resepsiyon para el lugar, mostrador o evento de recepción. Usa pagdawat para el acto de recibir o aceptar algo.
reception; front desk; receiving areanoun
- Alternative meanings
reception; reception area; front desk; welcome; reception event; act of receiving, depending on context
- Pronunciation
reh-sep-SYON
- Root and affixes
Adapted loanword from reception. It relates to dawat, to receive or accept, and pagdawat, reception or acceptance.
- Variants or conjugations
reception; front desk; receiving; reception area; acceptance
- Related words and expressions
receive; acceptance; hotel; office; visitor; event; service
- Meaning and usage notes
Use resepsiyon for a reception area, desk, or event. Use pagdawat for the act of receiving or accepting something.
Mangutana ta sa resepsiyon sa hotel.
Preguntemos en la recepción del hotel.
Let us ask at the hotel reception.
Maayo ang pagdawat sa mga bisita.
La recepción de los visitantes fue buena.
The reception of the visitors was good.