Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Silot

Español

sanción; castigo; penalizaciónsustantivo

Significados alternativos

sanción; castigo; penalización; pena; consecuencia por una falta

Pronunciación

SI-lot

Raíz y afijos

Raíz silot. También puede funcionar como verbo con el sentido de castigar o imponer una pena.

Variantes o conjugaciones

pagsilot; silotan; multa; kastigo; penalidad

Palabras y expresiones relacionadas

balaod; sala; multa; hukom; mando

Notas de significado y uso

En español, sanción también puede significar aprobación formal de una ley. Para ese sentido, puede usarse aprobación o pag-uyon según el contexto; silot cubre el sentido de castigo o penalización.

sanción, castigo, penalización
English

sanction; penalty; punishmentnoun

Alternative meanings

sanction; penalty; punishment; sentence; consequence for wrongdoing

Pronunciation

SEE-loht

Root and affixes

Root silot. It can also function as a verb meaning to punish or impose a penalty.

Variants or conjugations

punishment; to punish; fine; penalty; sanction

Related words and expressions

law; offense; fine; judge; order

Meaning and usage notes

In Spanish, sanción can also mean formal approval of a law. For that sense, approval or pag-uyon may fit depending on context; silot covers the punishment or penalty sense.

sanction, penalty, punishment
Ejemplo 1

Nakadawat siya og silot tungod sa iyang sayop.

Recibió una sanción por su error.

He or she received a sanction for the mistake.

Ejemplo 2

Adunay silot sa paglapas sa balaod.

Hay sanción por violar la ley.

There is a penalty for breaking the law.

¿Encontraste un error? / Found an error?