taho
reporte; informe; relato; reportarsustantivo / verbo
- Significados alternativos
reporte; informe; relato; noticia; cuenta de hechos; reportar; narrar lo ocurrido
- Pronunciación
TA-ho
- Raíz y afijos
Taho puede funcionar como sustantivo para reporte o informe y como verbo relacionado con relatar o reportar. No debe confundirse con taho como alimento de tofu dulce en filipino/tagalo.
- Variantes o conjugaciones
report; reportahe; asoy; balita; taho sa datos
- Palabras y expresiones relacionadas
ipahibalo; balita; datos; sulat; analisis
- Notas de significado y uso
Usa taho para reporte o informe general. Para noticia, balita puede ser más directo. Para denuncia o reporte policial, sumbong o reklamo puede ser más preciso según el contexto.
report; account; write-up; to reportnoun / verb
- Alternative meanings
report; account; write-up; news report; account of events; to report; to recount what happened
- Pronunciation
TAH-hoh
- Root and affixes
Taho can function as a noun for report or account and as a verb related to reporting or recounting. It should not be confused with taho as the sweet tofu food in Filipino/Tagalog.
- Variants or conjugations
report; reportage; account/narration; news; data report
- Related words and expressions
inform; news; data; writing; analysis
- Meaning and usage notes
Use taho for a general report or account. For news, balita may be more direct. For a complaint or police report, sumbong or reklamo may be more precise depending on context.
Andam na ang taho para sa miting.
El reporte ya está listo para la reunión.
The report is ready for the meeting.
Naghimo siya og taho bahin sa datos.
Hizo un reporte sobre los datos.
He or she made a report about the data.