Tumong
metasustantivo
- Significados alternativos
meta; objetivo; propósito; intención; fin; dirección o destino, según contexto
- Pronunciación
TU-mong
- Raíz y afijos
Tumong funciona como sustantivo. También se relaciona con ideas de apuntar, dirigir o tener una intención. En frases de logro aparece con verbos como kab-ot o maabot.
- Variantes o conjugaciones
tumong; tuyo; katuyoan; dag-anan; tumong sa kinabuhi; makab-ot ang tumong
- Palabras y expresiones relacionadas
kab-ot = lograr o alcanzar; maabot = alcanzar o llegar a; damgo = sueño o aspiración; tuyo = intención; katuyoan = propósito; plano = plan
- Notas de significado y uso
Tumong es la opción principal para meta u objetivo. Si la idea es sueño personal o aspiración emocional, damgo puede sonar más natural. Para “llegar a la meta”, se puede usar makab-ot ang tumong.
goal / objectivenoun
- Alternative meanings
goal; objective; purpose; intention; aim; destination or direction, depending on context
- Pronunciation
TOO-mong
- Root and affixes
Tumong works as a noun. It is also related to ideas of aiming, directing, or having an intention. In achievement phrases it appears with verbs like kab-ot or maabot.
- Variants or conjugations
tumong; tuyo; katuyoan; dag-anan; tumong sa kinabuhi; makab-ot ang tumong
- Related words and expressions
kab-ot = to achieve or reach; maabot = to reach or arrive at; damgo = dream or aspiration; tuyo = intention; katuyoan = purpose; plano = plan
- Meaning and usage notes
Tumong is the main option for goal or objective. If the idea is a personal dream or emotional aspiration, damgo may sound more natural. For “to reach a goal,” use makab-ot ang tumong.
Unsa ang imong tumong?
¿Cuál es tu meta?
What is your goal?
Nakab-ot niya ang iyang tumong.
Él/Ella alcanzó su meta.
He/She achieved the goal.