Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

ulohang buhatan

Español

sede; sede central; oficina principalsustantivo

Significados alternativos

Lugar principal desde donde se administra una organización, empresa o institución; oficina central o sede.

Pronunciación

u-LO-hang bu-HA-tan

Raíz y afijos

Ulohan/uloha = principal o cabecera; buhatan = lugar de trabajo u oficina. Juntas forman la idea de sede u oficina central.

Variantes o conjugaciones

punoang buhatan; opisina; kumandansiya; punong-himpilan

Palabras y expresiones relacionadas

opisina; buhatan; kompanya; organisasyon; administrasyon

Notas de significado y uso

Para sede como oficina principal, ulohang buhatan es claro. Para una sede local o simple oficina, opisina puede ser suficiente.

Sede
English

headquarters; main office; head officenoun

Alternative meanings

The main place from which an organization, company, or institution is administered; headquarters or main office.

Pronunciation

oo-LO-hang boo-HA-tan

Root and affixes

Ulohan/uloha = main or head; buhatan = workplace or office. Together they express headquarters or main office.

Variants or conjugations

punoang buhatan; opisina; kumandansiya; punong-himpilan

Related words and expressions

office; workplace; company; organization; administration

Meaning and usage notes

For sede as a main office or headquarters, ulohang buhatan is clear. For a local branch or simple office, opisina may be enough.

Headquarters
Ejemplo 1

Asa ang ulohang buhatan sa kompanya?

¿Dónde está la sede de la empresa?

Where is the company headquarters?

Ejemplo 2

Ang ulohang buhatan naa sa Cebu.

La sede central está en Cebú.

The headquarters is in Cebu.

¿Encontraste un error? / Found an error?