Naa ra gyud ka pirmi kung kinahanglan tika
Siempre estás cuando hace falta
- Pronunciación
na-a ra gyud ka PIR-mi kung ki-na-HANG-lan ti-KA (aproximadamente)
- Palabra por palabra
naa ra = estás ahí o permaneces disponible
gyud = realmente, de verdad o énfasis
ka = tú
pirmi = siempre
kung = cuando o siempre que
kinahanglan tika = te necesito- Significado y contexto
Es una expresión de agradecimiento para una amistad, familiar o persona cercana que ofrece apoyo en los momentos importantes. Transmite confianza, disponibilidad y la tranquilidad de poder contar con esa persona.
You are always there when I need you
- Pronunciation
nah-ah rah gyood kah PEER-mee koong kee-nah-HAHNG-lahn tee-KAH (approximately)
- Word by word
naa ra = are there or remain available
gyud = really, truly, or emphatic particle
ka = you
pirmi = always
kung = when or whenever
kinahanglan tika = I need you- Meaning and context
This is an expression of gratitude for a friend, family member, or loved one who provides support when it matters. It conveys trust, dependability, and the comfort of knowing you can count on that person.