Makaplag
encontrarverbo
- Significados alternativos
encontrarnhallarndescubrirndar con algo o alguien
- Pronunciación
ma-KAP-lag
- Raíz y afijos
Raiz: kaplag.
- Variantes o conjugaciones
nakaplag = encontró / hallónmakaplag = poder encontrar / llegar a encontrarnkaplagon = será encontrado / se encontraránmakakita = encontrar/ver, según contexto más conversacional
- Palabras y expresiones relacionadas
nakaplagnkaplagonnmakakitanpangitankitanmakit-an
- Notas de significado y uso
“Makaplag” es más específico para encontrar o hallar. En conversación, “makakita” también puede usarse cuando encontrar se acerca a ver o dar con algo.
to findverb
- Alternative meanings
to findnto discovernto come acrossnto locate something or someone
- Pronunciation
mah-KAP-lahg
- Root and affixes
Root: kaplag.
- Variants or conjugations
nakaplag = found / discoverednmakaplag = to be able to find / to eventually findnkaplagon = will be foundnmakakita = to find/see, depending on a more conversational context
- Related words and expressions
foundnwill be foundnto see/findnsearchnseenbe seen/found
- Meaning and usage notes
“Makaplag” is more specific for finding or discovering. In conversation, “makakita” can also be used when finding is close to seeing or coming across something.
Nakaplag ko og kwarta.
Encontré dinero.
I found money.
Makaplag ra ka og paagi.
Encontrarás una manera.
You will find a way.