Sosyal
socialadjetivo
- Significados alternativos
social
relacionado con la sociedad
relacionado con la convivencia
relacionado con personas o grupos- Pronunciación
SOS-yal
- Raíz y afijos
Forma base: sosyal. Es un préstamo adaptado que se usa para ideas relacionadas con lo social, la sociedad o la convivencia.
- Variantes o conjugaciones
sosyal = social
sosyal nga kinabuhi = vida social
sosyal nga grupo = grupo social
katilingbanon = social o comunitario, más formal/local
katilingban = sociedad o comunidad- Palabras y expresiones relacionadas
katilingban
komunidad
grupo
tawo
uban
relasyon- Notas de significado y uso
“Sosyal” es común como préstamo. Para un tono más formal o local, puede aparecer “katilingbanon”, relacionado con sociedad o comunidad.
socialadjective
- Alternative meanings
social
related to society
related to community life
related to people or groups- Pronunciation
SOH-syahl
- Root and affixes
Base form: sosyal. It is an adapted loanword used for ideas related to society, social life, or community interaction.
- Variants or conjugations
sosyal = social
sosyal nga kinabuhi = social life
sosyal nga grupo = social group
katilingbanon = social or community-related, more formal/local
katilingban = society or community- Related words and expressions
society/community
community
group
person/people
with/companion
relationship- Meaning and usage notes
“Sosyal” is common as a loanword. For a more formal or local tone, “katilingbanon” may appear, related to society or community.
Importante ang sosyal nga relasyon.
La relación social es importante.
Social relationships are important.
Aktibo siya sa sosyal nga kalihokan.
Él/ella participa en actividades sociales.
He or she is active in social activities.