Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Miagi

Español

anterior; pasado; previoadjetivo / marcador temporal

Significados alternativos

Anterior; pasado; previo; algo que ocurrió antes o pertenece a un tiempo pasado.

Pronunciación

mi-A-gi

Raíz y afijos

Relacionado con agi, idea de pasar o haber pasado.

Variantes o conjugaciones

niagi; miaging; nangagi; kaniadto

Palabras y expresiones relacionadas

sa una; kaniadto; gahapon; una; panahon

Notas de significado y uso

Miagi funciona bien para “pasado/anterior”, como en semana anterior o año pasado. Para “el anterior” en una lista, anterior/previo puede requerir una estructura con una o una pa según la frase.

adjetivoanteriorantespalabras básicaspasadopreviotiempo
English

previous; past; lastadjective / time marker

Alternative meanings

Previous; past; last; something that happened before or belongs to a past time.

Pronunciation

mee-AH-gee

Root and affixes

Related to agi, the idea of passing or having passed.

Variants or conjugations

niagi; miaging; nangagi; kaniadto

Related words and expressions

sa una; kaniadto; gahapon; before; time

Meaning and usage notes

Miagi works well for “past/previous,” as in previous week or last year. For “the previous one” in a list, the structure may depend on the sentence.

adjectivebasic wordsbeforelastpastprevioustime
Ejemplo 1

Sa miaging semana, nagtrabaho ko og daghan.

La semana anterior trabajé mucho.

Last week, I worked a lot.

Ejemplo 2

Miagi na kana nga panahon.

Ese tiempo ya pasó.

That time has already passed.