Bisaya · Cebuano
Kanunay ka bang binuangan?
¿Te hacen muchas bromas?
- Pronunciación
ka-NOO-nay ka bang bi-noo-ANG-an
- Palabra por palabra
kanunay = siempre / con frecuencia
ka = tú
bang = forma de pregunta de ba + ng
binuangan = hacer bromas a alguien / tomarle el pelo- Significado y contexto
Se usa para preguntar si a alguien le hacen muchas bromas, le toman el pelo o le juegan bromas con frecuencia. Encaja en conversaciones sobre amigos, humor, confianza o ambiente social.
Do people joke around with you a lot?
- Pronunciation
kah-NOO-nay kah bang bee-noo-AHNG-ahn
- Word by word
kanunay = always / often
ka = you
bang = question form of ba + ng
binuangan = to be joked with / to have your leg pulled- Meaning and context
Used to ask whether people joke around with someone a lot, tease them, or play jokes on them often. It fits conversations about friends, humor, trust, or social settings.