Kasinatian
experienciasustantivo
- Significados alternativos
experiencia
vivencia
conocimiento por práctica
conocimiento adquirido
lo vivido
experiencia personal o laboral- Pronunciación
ka-si-na-TI-an
- Raíz y afijos
Viene de “sinati”, que significa familiar, conocido o experimentado. “Kasinatian” nombra la experiencia o conocimiento adquirido por vivir o practicar algo.
- Variantes o conjugaciones
mga kasinatian = experiencias
sinati = familiar o experimentado
masinati = experimentar o vivir algo
nakasinati = experimentó / vivió
kasinatian sa trabaho = experiencia laboral
kasinatian sa kinabuhi = experiencia de vida- Palabras y expresiones relacionadas
hibalo = saber
kahibalo = conocimiento
pagkat-on = aprendizaje
trabaho = trabajo
kinabuhi = vida- Notas de significado y uso
“Kasinatian” funciona para experiencia personal, laboral, de vida o aprendizaje por práctica. Para “experiencia de usuario”, se puede decir “kasinatian sa user” en contexto moderno.
experiencenoun
- Alternative meanings
experience
lived experience
knowledge from practice
acquired knowledge
what was lived
personal or work experience- Pronunciation
kah-see-nah-TEE-ahn
- Root and affixes
From “sinati”, meaning familiar, known, or experienced. “Kasinatian” names experience or knowledge gained by living through or practicing something.
- Variants or conjugations
mga kasinatian = experiences
sinati = familiar or experienced
masinati = to experience or go through something
nakasinati = experienced / went through
kasinatian sa trabaho = work experience
kasinatian sa kinabuhi = life experience- Related words and expressions
hibalo = know
kahibalo = knowledge
pagkat-on = learning
trabaho = work
kinabuhi = life- Meaning and usage notes
“Kasinatian” works for personal, work, life, or practice-based experience. For “user experience,” “kasinatian sa user” can be used in modern contexts.
Daghan siya og kasinatian sa trabaho.
Él/Ella tiene mucha experiencia en el trabajo.
He/She has a lot of work experience.
Dili nako malimtan kana nga kasinatian.
No olvidaré esa experiencia.
I will not forget that experience.