Lungsod
municipio; pueblo; ciudad; comunidad; localidadsustantivo
- Significados alternativos
Lungsod significa pueblo, ciudad, comunidad, localidad o municipio, según el contexto. Se usa para hablar de un lugar habitado o de una comunidad local. Munisipyo es una palabra relacionada que suele referirse al ayuntamiento, palacio municipal, edificio municipal o gobierno municipal.
- Pronunciación
lung-SOD
- Raíz y afijos
Forma base: lungsod. Variante ortográfica: lungsud. Relacionado: kalungsuran = pueblos o ciudades; lungsodnun = ciudadano/local; munisipyo = ayuntamiento o municipalidad.
- Variantes o conjugaciones
lungsud; lunsod; banwa; munisipyo; munisipalidad; dakbayan; baryo
- Palabras y expresiones relacionadas
municipio; ayuntamiento; pueblo; ciudad; comunidad; localidad; gobierno local; municipalidad
- Notas de significado y uso
Para municipio como localidad o comunidad, lungsod funciona bien. Para el edificio o administración municipal, munisipyo es más específico. Para ciudad grande, también puede aparecer dakbayan.
municipality; town; city; community; localitynoun
- Alternative meanings
Lungsod means town, city, community, locality, or municipality depending on context. It is used for a populated place or local community. Munisipyo is a related word that often refers to the municipal hall, town hall, municipal building, or municipal government.
- Pronunciation
lung-SOD
- Root and affixes
Base form: lungsod. Spelling variant: lungsud. Related: kalungsuran = towns or cities; lungsodnun = local citizen; munisipyo = municipal hall or municipality.
- Variants or conjugations
lungsud; lunsod; banwa; munisipyo; munisipalidad; dakbayan; baryo
- Related words and expressions
municipality; town hall; town; city; community; locality; local government; municipal hall
- Meaning and usage notes
For municipio as a locality or community, lungsod works well. For the municipal building or administration, munisipyo is more specific. For a large city, dakbayan may also appear.
Nagpuyo ko sa lungsod.
Vivo en el pueblo/la ciudad.
I live in the town/city.
Moadto ko sa munisipyo ugma.
Voy al municipio/ayuntamiento mañana.
I will go to the municipal hall tomorrow.