Bisaya · Cebuano
Para nimo, murag sobra ra ba kana?
¿Eso te parecería exagerado?
- Pronunciación
PA-ra NI-mo, MU-rag SO-bra ra ba KA-na
- Palabra por palabra
para nimo = para ti / en tu opinión
murag = parece / da la impresión
sobra ra ba kana = eso es demasiado / exagerado- Significado y contexto
Pregunta para conocer si alguien considera que una reacción, una petición, una cantidad o una decisión va más allá de lo razonable.
Would that seem excessive to you?
- Pronunciation
wood that seem ik-SE-siv too yoo
- Word by word
para nimo = for you / in your opinion
murag = seems / appears
sobra ra ba kana = is that too much / excessive- Meaning and context
A question asking whether someone considers a reaction, request, amount, or decision to go beyond what seems reasonable.