Bisaya · Cebuano
Gimingaw ka ba bisan dili nimo isulti?
¿Extrañas aunque no lo digas?
- Pronunciación
gi-MI-ngaw ka ba BI-san DI-li NI-mo i-SUL-ti
- Palabra por palabra
gimingaw ka ba = ¿extrañas / echas de menos?
bisan = aunque
dili nimo isulti = no lo digas- Significado y contexto
Se utiliza para preguntar si una persona echa de menos a alguien, pero prefiere guardar ese sentimiento y no expresarlo abiertamente.
Do you miss someone even if you don't say it?
- Pronunciation
gee-MEENG-ow kah bah BEE-sahn DEE-lee NEE-moh ee-SOOL-tee
- Word by word
gimingaw ka ba = do you miss someone
bisan = even though
dili nimo isulti = you do not say it- Meaning and context
Used to ask whether someone misses another person but prefers to keep that feeling private instead of expressing it openly.