Tingog
voz; sonido; tonosustantivo
- Significados alternativos
Sonido producido por una persona al hablar o cantar. También puede referirse a un sonido, tono o manera de expresarse.
- Pronunciación
TI-ngog
- Raíz y afijos
Raíz usada para voz, sonido y también para la acción de sonar o hacer voz en algunos contextos.
- Variantes o conjugaciones
mga tingog; tunog
- Palabras y expresiones relacionadas
sulti; kanta; dungog; baba; paminaw
- Notas de significado y uso
Tingog puede significar voz humana, sonido en general o tono. Para voz como opinión o representación, también puede usarse de forma figurada según el contexto.
voice; sound; tonenoun
- Alternative meanings
The sound produced by a person when speaking or singing. It can also refer to a sound, tone, or way of expressing something.
- Pronunciation
TEE-ngog
- Root and affixes
Root used for voice, sound, and sometimes the act of sounding or making a voice in context.
- Variants or conjugations
mga tingog; tunog
- Related words and expressions
sulti; kanta; dungog; mouth; listening
- Meaning and usage notes
Tingog can mean human voice, sound in general, or tone. For voice as opinion or representation, it can also be used figuratively depending on context.
Nindot kaayo ang iyang tingog.
Su voz es muy bonita.
His/Her voice is very beautiful.
Nakadungog ko og tingog sa gawas.
Escuché una voz afuera.
I heard a voice outside.