Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Senaryo

Español

escenario; situación; guionSustantivo

Significados alternativos

escenario; situación posible; contexto imaginado; esquema de una historia; guion; plan hipotético

Pronunciación

se-NAR-yo

Raíz y afijos

Préstamo moderno relacionado con scenario. En cebuano/bisaya se usa para escenarios narrativos, hipotéticos o de planificación.

Variantes o conjugaciones

entablado; tablado; esteyds; senaryo sa salida; posible nga senaryo

Palabras y expresiones relacionadas

panghitabo; kalihokan; istorya; pelikula; teatro; lugar; plano

Notas de significado y uso

Senaryo sirve mejor para escenario como situación, posibilidad, guion o contexto narrativo. Para el escenario físico donde se presenta una obra o evento, usa entablado, tablado o esteyds. Para lugar de un suceso, puede usarse lugar sa panghitabo.

escenarioguionlugarpelículasituacionteatrovocabulario básico
English

scenario; setting; stageNoun

Alternative meanings

scenario; possible situation; imagined context; story outline; screenplay; hypothetical plan

Pronunciation

seh-NAR-yoh

Root and affixes

Modern loanword related to scenario. In Cebuano/Bisaya it is used for narrative, hypothetical, or planning scenarios.

Variants or conjugations

entablado; tablado; esteyds; movie scenario; possible scenario

Related words and expressions

event; activity; story; movie; theater; place; plan

Meaning and usage notes

Senaryo is best for scenario as a situation, possibility, script, or narrative context. For the physical stage where a play or event is presented, use entablado, tablado, or esteyds. For the place where something happened, lugar sa panghitabo may fit.

basic vocabularymoviescenarioscriptsettingstagetheater
Ejemplo 1

Lisod kini nga senaryo.

Este escenario es difícil.

This scenario is difficult.

Ejemplo 2

Naa sila sa entablado.

Ellos están en el escenario.

They are on the stage.

¿Encontraste un error? / Found an error?