Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

motungha

Español

surgir; aparecerverbo

Significados alternativos

Aparecer, presentarse o empezar a existir una situación, idea, problema u oportunidad.

Pronunciación

mo-TUNG-ha

Raíz y afijos

Relacionado con tungha, que puede expresar aparecer o presentarse. Mo- marca una acción futura o general.

Variantes o conjugaciones

motungha; mitungha; nitungha

Palabras y expresiones relacionadas

gawas = salir / aparecer; mahitabo = suceder; magsugod = empezar

Notas de significado y uso

“Motungha” sirve para surgir o aparecer, especialmente cuando algo se presenta de repente o empieza a existir en una situación.

aparecerocurrirsurgirverbo
English

to arise; to appear; to emergeverb

Alternative meanings

To appear, come up, or begin to exist as a situation, idea, problem, or opportunity.

Pronunciation

moh-TOONG-hah

Root and affixes

Related to tungha, which can express appearing or showing up. Mo- marks a future or general action.

Variants or conjugations

motungha; mitungha; nitungha

Related words and expressions

gawas = to come out / appear; mahitabo = to happen; magsugod = to begin

Meaning and usage notes

“Motungha” works for arise, appear, or emerge, especially when something shows up suddenly or begins to exist in a situation.

appearariseemergeverb
Ejemplo 1

Motungha ang problema kung dili nato ayohon.

El problema surgirá si no lo arreglamos.

The problem will arise if we do not fix it.

Ejemplo 2

Mitungha ang bag-ong oportunidad.

Surgió una nueva oportunidad.

A new opportunity arose.

¿Encontraste un error? / Found an error?