Rehimen
régimen; sistema de gobierno; sistemasustantivo
- Significados alternativos
Régimen; sistema de gobierno, forma de administración o conjunto de reglas bajo las que funciona un país, institución u organización.
- Pronunciación
re-HI-men
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de régimen/regime. Se usa sobre todo en contextos políticos, administrativos o institucionales.
- Variantes o conjugaciones
regimen = variante ortográfica; gobyerno = gobierno; sistema = sistema; regla = regla o norma
- Palabras y expresiones relacionadas
gobyerno, estado, sistema, politika, regla
- Notas de significado y uso
Usa rehimen para régimen político o sistema administrativo. Para gobierno en sentido general, gobyerno puede sonar más natural.
regime; system of government; systemnoun
- Alternative meanings
Regime; a system of government, form of administration, or set of rules under which a country, institution, or organization operates.
- Pronunciation
reh-HEE-men
- Root and affixes
A loanword adapted from regimen/regime. It is used especially in political, administrative, or institutional contexts.
- Variants or conjugations
regimen = spelling variant; gobyerno = government; sistema = system; regla = rule or regulation
- Related words and expressions
government, state, system, politics, rule
- Meaning and usage notes
Use rehimen for a political regime or administrative system. For government in a general sense, gobyerno may sound more natural.
Nagbag-o ang rehimen sa nasod.
Cambió el régimen del país.
The regime of the country changed.
Lisod sabton ang ilang rehimen sa trabaho.
Es difícil entender su régimen de trabajo.
Their work system is hard to understand.