Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Basehan

Español

basarverbo / sustantivo

Significados alternativos

basar
fundamentar
usar como base
apoyar una idea en algo
tomar como fundamento
base o fundamento, según contexto

Pronunciación

ba-SE-han

Raíz y afijos

De base, préstamo relacionado con base o fundamento, más el sufijo -han. Basehan puede funcionar como verbo para basar algo y como sustantivo para base o fundamento.

Variantes o conjugaciones

basehan = basar / base / fundamento
ibase = basó / basado en, forma común moderna
gibase = fue basado / se basó en
pagbase = acto de basar
basi = basado en / según, dependiendo del contexto
saligan = fundamento / confiar o apoyarse en algo

Palabras y expresiones relacionadas

base = base
pundasyon = fundamento / fundación
saligan = base / fundamento / apoyo
sumbanan = patrón / base / modelo
rason = razón
ebidensya = evidencia

Notas de significado y uso

Usa basehan para basar o fundamentar una idea, decisión, argumento o explicación. Para decir “basado en”, es común usar basado sa, base sa, basi sa o gibase sa, según el estilo y contexto.

argumentobasarbasedecisiónevidenciafundamentarfundamento
English

to base / basisverb / noun

Alternative meanings

to base
to found on
to use as a basis
to ground an idea in something
to take as a foundation
basis or foundation, depending on context

Pronunciation

bah-SEH-hahn

Root and affixes

From base, a loanword related to base or foundation, plus the suffix -han. Basehan can work as a verb meaning to base something and as a noun meaning basis or foundation.

Variants or conjugations

basehan = to base / basis / foundation
ibase = based / based on, common modern form
gibase = was based / was based on
pagbase = act of basing
basi = based on / according to, depending on context
saligan = foundation / to rely on something

Related words and expressions

base = base
pundasyon = foundation
saligan = base / foundation / support
sumbanan = pattern / basis / model
rason = reason
ebidensya = evidence

Meaning and usage notes

Use basehan to base or ground an idea, decision, argument, or explanation. To say “based on,” forms such as basado sa, base sa, basi sa, or gibase sa are common depending on style and context.

argumentbasebasisdecisionevidencefoundationto base
Ejemplo 1

Basehan nato ang desisyon sa ebidensya.

Basemos la decisión en la evidencia.

Let us base the decision on the evidence.

Ejemplo 2

Gibase niya ang istorya sa tinuod nga panghitabo.

Él/Ella basó la historia en un hecho real.

He/She based the story on a real event.

¿Encontraste un error? / Found an error?