Hotel
hotelsustantivo
- Significados alternativos
hotel
alojamiento temporal
lugar para hospedarse
establecimiento con habitaciones para huéspedes
hospedaje para viajeros- Pronunciación
ho-TEL
- Raíz y afijos
Préstamo del español/inglés hotel. En cebuano se usa de forma directa para hoteles y alojamientos modernos.
- Variantes o conjugaciones
hotel = hotel
hotelan = hotelero o relacionado con hotel, según contexto
kwarto sa hotel = habitación de hotel
check-in sa hotel = registrarse en el hotel
check-out sa hotel = salir del hotel
pagpuyo = hospedaje / estancia, según contexto- Palabras y expresiones relacionadas
kwarto = habitación
bisita = visitante / huésped
pagpuyo = vivir / quedarse / hospedaje
biyahe = viaje
reserbasyon = reservación
tiket = boleto- Notas de significado y uso
Usa hotel para alojamiento moderno de viaje. Para hospedarse o quedarse en un lugar, puede usarse mopuyo o magpuyo según la frase. Para habitación de hotel, di kwarto sa hotel.
hotelnoun
- Alternative meanings
hotel
temporary lodging
place to stay
establishment with rooms for guests
lodging for travelers- Pronunciation
hoh-TEL
- Root and affixes
Loanword from Spanish/English hotel. In Cebuano it is used directly for hotels and modern lodging.
- Variants or conjugations
hotel = hotel
hotelan = hotel-related or hotelier, depending on context
kwarto sa hotel = hotel room
check-in sa hotel = check in at the hotel
check-out sa hotel = check out of the hotel
pagpuyo = lodging / stay, depending on context- Related words and expressions
kwarto = room
bisita = visitor / guest
pagpuyo = living / staying / lodging
biyahe = travel / trip
reserbasyon = reservation
tiket = ticket- Meaning and usage notes
Use hotel for modern travel lodging. For staying or lodging somewhere, mopuyo or magpuyo may be used depending on the sentence. For hotel room, say kwarto sa hotel.
Asa ang pinakaduol nga hotel?
¿Dónde está el hotel más cercano?
Where is the nearest hotel?
Nagpuyo mi sa hotel sulod sa duha ka gabii.
Nos hospedamos en el hotel por dos noches.
We stayed at the hotel for two nights.