Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tukma

Español

precisamente / exactamenteadverbio / adjetivo

Significados alternativos

precisamente
exactamente
con precisión
correcto
preciso
adecuado
apropiado
que coincide bien

Pronunciación

TUK-ma

Raíz y afijos

Tukma puede funcionar como adjetivo para exacto, correcto o adecuado, y como adverbio para exactamente o precisamente. Pagtukma se relaciona con coincidir, ajustar o hacer que algo corresponda.

Variantes o conjugaciones

tukma = precisamente / exactamente / correcto
tukma nga = exactamente / precisamente
tukma kaayo = muy exacto / muy adecuado
pagtukma = coincidencia / ajuste / correspondencia
mitukma = coincidió / resultó correcto
gayud / gyud = realmente / de verdad / justo, como énfasis

Palabras y expresiones relacionadas

husto = correcto / suficiente / justo
sakto = correcto / exacto, préstamo común
gayud = ciertamente / realmente
mao = eso / así es
angay = apropiado / adecuado

Notas de significado y uso

Usa tukma para precisamente o exactamente cuando quieres hablar de exactitud, precisión o correspondencia. Para énfasis conversacional como “justo eso” o “de verdad”, gyud/gayud puede sonar más natural.

Adecuadoadverbiocorrectoexactamenteexactoprecisamentepreciso
English

precisely / exactlyadverb / adjective

Alternative meanings

precisely
exactly
accurately
correct
precise
suitable
appropriate
matching well

Pronunciation

TOOK-mah

Root and affixes

Tukma can work as an adjective meaning exact, correct, or appropriate, and as an adverb meaning exactly or precisely. Pagtukma is related to matching, fitting, or making something correspond.

Variants or conjugations

tukma = precisely / exactly / correct
tukma nga = exactly / precisely
tukma kaayo = very exact / very suitable
pagtukma = matching / adjustment / correspondence
mitukma = matched / turned out correct
gayud / gyud = really / indeed / exactly, as emphasis

Related words and expressions

husto = correct / enough / fair
sakto = correct / exact, common loanword
gayud = certainly / really
mao = that / that is so
angay = appropriate / suitable

Meaning and usage notes

Use tukma for precisely or exactly when talking about accuracy, precision, or correspondence. For conversational emphasis like “just that” or “really,” gyud/gayud may sound more natural.

accurateadverbcorrectexactlyprecisepreciselysuitable
Ejemplo 1

Tukma nga alas siyete nagsugod ang programa.

El programa empezó precisamente a las siete.

The program started exactly at seven.

Ejemplo 2

Tukma ang imong tubag.

Tu respuesta es precisa.

Your answer is accurate.

¿Encontraste un error? / Found an error?