Magamit
disponible / utilizableadjetivo / verbo potencial
- Significados alternativos
disponible
utilizable
usable
que se puede usar
accesible
aplicable
listo para usarse- Pronunciación
ma-GA-mit
- Raíz y afijos
Magamit viene de la raíz gamit, que significa usar, utilidad, herramienta o cosa útil. Con ma-, indica que algo puede usarse, está disponible o resulta aplicable.
- Variantes o conjugaciones
magamit = disponible / utilizable / usable
gamit = usar / uso / herramienta
magamit pa = todavía se puede usar
dili magamit = no disponible / no utilizable
mapuslan = útil / aprovechable
bakante = libre / vacante, para espacios o puestos- Palabras y expresiones relacionadas
gamit = usar / herramienta / uso
anaa = está presente / disponible, según contexto
naa = hay / está disponible
bakante = vacante / libre
akses = acceso
serbisyo = servicio- Notas de significado y uso
Usa magamit cuando disponible significa que algo se puede usar o está listo para usarse. Si disponible significa libre o vacante, bakante puede ser mejor. Si significa que algo está presente o hay existencia, naa o anaa puede sonar más natural.
available / usableadjective / potential verb
- Alternative meanings
available
usable
useable
can be used
accessible
applicable
ready for use- Pronunciation
mah-GAH-meet
- Root and affixes
Magamit comes from the root gamit, meaning to use, usage, tool, or useful thing. With ma-, it indicates that something can be used, is available, or is applicable.
- Variants or conjugations
magamit = available / usable
gamit = use / usage / tool
magamit pa = still usable / still available
dili magamit = unavailable / unusable
mapuslan = useful / beneficial
bakante = free / vacant, for spaces or positions- Related words and expressions
gamit = use / tool / usage
anaa = present / available, depending on context
naa = there is / available
bakante = vacant / free
akses = access
serbisyo = service- Meaning and usage notes
Use magamit when available means something can be used or is ready for use. If available means free or vacant, bakante may fit better. If it means something is present or exists, naa or anaa may sound more natural.
Magamit pa ba ni nga kwarto?
¿Este cuarto todavía está disponible?
Is this room still available?
Dili magamit ang sistema karon.
El sistema no está disponible ahora.
The system is not available right now.