Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Samad

Español

lesiónsustantivo / verbo

Significados alternativos

lesión
herida
corte
laceración
daño físico
herida en la piel
herida emocional

Pronunciación

SA-mad

Raíz y afijos

Samad es la raíz para herida o lesión. Formas como nasamad o samdan expresan quedar herido, lesionado o lastimado.

Variantes o conjugaciones

samad = lesión / herida / corte
nasamad = se lesionó / quedó herido
samdan = herido / lesionado
kadaot = daño / perjuicio / lesión general
sakit = dolor / enfermedad / duele
sisi = laceración / corte largo

Palabras y expresiones relacionadas

sakit = dolor / enfermedad
dugo = sangre
lawas = cuerpo
tambal = medicina / remedio
kadaot = daño
hapdos = ardor / dolor punzante

Notas de significado y uso

Usa samad para una lesión o herida física visible. Para daño general o perjuicio, kadaot puede encajar mejor. Para dolor sin herida visible, usa sakit.

cortecuerpodañodolorheridalesiónsalud
English

injury / wound / lesionnoun / verb

Alternative meanings

injury
wound
lesion
cut
laceration
physical damage
emotional wound

Pronunciation

SAH-mahd

Root and affixes

Samad is the root for wound or injury. Forms like nasamad or samdan express becoming injured, wounded, or hurt.

Variants or conjugations

samad = injury / wound / cut
nasamad = got injured / got wounded
samdan = injured / wounded
kadaot = damage / harm / general injury
sakit = pain / illness / hurt
sisi = laceration / long tear

Related words and expressions

sakit = pain / illness
dugo = blood
lawas = body
tambal = medicine / remedy
kadaot = damage / harm
hapdos = stinging pain

Meaning and usage notes

Use samad for a visible physical injury or wound. For general damage or harm, kadaot may fit better. For pain without a visible wound, use sakit.

bodycutdamagehealthinjurylesionwound
Ejemplo 1

Naa koy samad sa akong kamot.

Tengo una lesión o herida en la mano.

I have an injury or wound on my hand.

Ejemplo 2

Nasamad siya sa aksidente.

Se lesionó en el accidente.

He/She was injured in the accident.

¿Encontraste un error? / Found an error?