Kalayo
fuegosustantivo
- Significados alternativos
fuego; llama; incendio; combustión; calor del fuego
- Pronunciación
ka-LA-yo
- Raíz y afijos
Kalayo se relaciona con kayo, que también significa fuego o llama. En algunos contextos, kalayo puede confundirse por escritura con kalayô, lejanía, pero la pronunciación y el contexto distinguen los sentidos.
- Variantes o conjugaciones
kalayo; kayo; sunog; siga; nagkayo; kalayohon
- Palabras y expresiones relacionadas
sunog = incendio o quemadura; siga = llama o encendido; init = calor; aso = humo; abo = ceniza; tubig = agua
- Notas de significado y uso
Kalayo es la palabra general para fuego o flame. Sunog se usa más para incendio, quemadura o algo quemado. Kayo también puede significar fuego, pero kalayo suele ser más claro para estudiantes.
fire / flamenoun
- Alternative meanings
fire; flame; blaze; combustion; heat from fire
- Pronunciation
kah-LAH-yoh
- Root and affixes
Kalayo is related to kayo, which also means fire or flame. In some contexts, kalayo can be confused in writing with kalayô, remoteness, but pronunciation and context distinguish the meanings.
- Variants or conjugations
kalayo; kayo; sunog; siga; nagkayo; kalayohon
- Related words and expressions
sunog = fire, burning, or burn; siga = flame or being lit; init = heat; aso = smoke; abo = ash; tubig = water
- Meaning and usage notes
Kalayo is the general word for fire or flame. Sunog is used more for a fire incident, burning, or something burned. Kayo can also mean fire, but kalayo is usually clearer for learners.
Ayaw duol sa kalayo.
No te acerques al fuego.
Do not go near the fire.
Nakita namo ang kalayo sa layo.
Vimos el fuego desde lejos.
We saw the fire from far away.