Away
combatir; pelear; combateverbo / sustantivo
- Significados alternativos
combatir; pelear; luchar; combate; pelea; disputa; enfrentamiento
- Pronunciación
A-way
- Raíz y afijos
Raíz away, pelea o pelear. Formas comunes: mag-away, pelear; nakig-away, peleó o combatió contra alguien; panag-away, pelea o combate.
- Variantes o conjugaciones
pakig-away; mag-away; nakig-away; panag-away; gubat; pakigbatok; pakigbisog
- Palabras y expresiones relacionadas
gubat; kaaway; bangi; pakigbisog; sundalo
- Notas de significado y uso
Away sirve para combatir o pelear. Si el sentido es combatir una enfermedad, problema o injusticia, pakigbatok o pakigbisog puede sonar más natural que una pelea física.
fight; combat; battleverb / noun
- Alternative meanings
fight; combat; battle; struggle; quarrel; dispute; confrontation
- Pronunciation
AH-wy
- Root and affixes
Root away, fight or to fight. Common forms: mag-away, to fight; nakig-away, fought or engaged in combat with someone; panag-away, fighting or combat.
- Variants or conjugations
pakig-away; mag-away; nakig-away; panag-away; gubat; pakigbatok; pakigbisog
- Related words and expressions
war; enemy; dispute; struggle; soldier
- Meaning and usage notes
Away works for fighting or combat. If the sense is combating a disease, problem, or injustice, pakigbatok or pakigbisog can sound more natural than a physical fight.
Dili siya gusto makig-away.
Él o ella no quiere combatir o pelear.
He or she does not want to fight.
Kinahanglan nato pakigbatokan ang sakit.
Tenemos que combatir la enfermedad.
We need to combat the disease.