Kabubut-on
voluntad; deseo; intenciónsustantivo
- Pronunciación
ka-bu-BUT-on
- Raíz y afijos
Relacionado con buot, querer, intención o voluntad. Kabubut-on nombra la voluntad o deseo interno de una persona; pagbuot puede referirse al acto de querer, decidir o disponer algo según contexto.
- Notas de significado y uso
Usa kabubut-on para voluntad en sentido interno, formal o profundo. Para querer algo en conversación diaria, gusto o ganahan suelen sonar más naturales. Para deseo o aspiración, tinguha puede encajar mejor; para propósito, katuyoan.
will; desire; intention; willingnessnoun
- Pronunciation
kah-boo-BOOT-on
- Root and affixes
Related to buot, want, intention, or will. Kabubut-on names the will or inner desire of a person; pagbuot can refer to the act of wanting, deciding, or determining something depending on context.
- Meaning and usage notes
Use kabubut-on for will in an internal, formal, or deeper sense. For wanting something in everyday conversation, gusto or ganahan usually sound more natural. For desire or aspiration, tinguha may fit better; for purpose, katuyoan.
Kusog ang iyang kabubut-on nga molampos.
Su voluntad de tener éxito es fuerte.
Their will to succeed is strong.
Kini iyang kaugalingong kabubut-on.
Esta es su propia voluntad.
This is his or her own will.