Pilak
platasustantivo / adjetivo
- Significados alternativos
plata; metal precioso; color plateado; objeto de plata; moneda de plata; dinero según contexto
- Pronunciación
PI-lak
- Raíz y afijos
Pilak es la palabra nativa para silver o plata. Para dinero cotidiano se usa más kwarta o kuwarta; salapi puede significar dinero, moneda o plata en registros más formales.
- Variantes o conjugaciones
plata; salapi; kwarta; kuwarta; kolor pilak
- Palabras y expresiones relacionadas
kwarta; salapi; metal; alahas; sinsilyo; bulawan
- Notas de significado y uso
Si plata significa dinero de forma coloquial, usa kwarta/kuwarta. Si significa el metal o color silver, pilak es la opción principal.
silvernoun / adjective
- Alternative meanings
silver; precious metal; silver color; silver object; silver coin; money depending on context
- Pronunciation
PEE-lak
- Root and affixes
Pilak is the native word for silver or plata. For everyday money, kwarta or kuwarta is more common; salapi can mean money, coin, or silver in more formal registers.
- Variants or conjugations
plata; salapi; kwarta; kuwarta; kolor pilak
- Related words and expressions
money; cash; metal; jewelry; coin; gold
- Meaning and usage notes
If plata means money colloquially, use kwarta/kuwarta. If it means the metal or silver color, pilak is the main option.
Pilak ang kolor sa iyang singsing.
Su anillo es de color plata.
His or her ring is silver colored.
Gipalit niya ang alahas nga pilak.
Compró la joya de plata.
He or she bought the silver jewelry.