Obserbasyon
observaciónsustantivo
- Significados alternativos
observación; acto de observar; comentario; nota; seguimiento atento; vigilancia o monitoreo según contexto
- Pronunciación
ob-ser-ba-SYON
- Raíz y afijos
Préstamo del español observación. Se relaciona con obserbar, observar, y con makamatikod, notar o detectar.
- Variantes o conjugaciones
obserbasyon; obserbasyon; pag-obserbar; komento; nota; pagpaniid
- Palabras y expresiones relacionadas
obserbar; makamatikod; tan-aw; komento; nota; monitor; susi
- Notas de significado y uso
Obserbasyon funciona para observación científica, médica o general. Si significa comentario, komento también puede sonar natural. Si significa mirar con atención, obserbar o pagpaniid pueden encajar.
observation; remarknoun
- Alternative meanings
observation; act of observing; remark; note; careful monitoring; surveillance depending on context
- Pronunciation
ob-ser-bah-SYON
- Root and affixes
Loanword from Spanish observación. It is related to obserbar, to observe, and makamatikod, to notice or detect.
- Variants or conjugations
obserbasyon; pag-obserbar; comment; note; pagpaniid
- Related words and expressions
observe; notice; look; comment; note; monitor; check
- Meaning and usage notes
Obserbasyon works for scientific, medical, or general observation. If it means a comment, komento may also sound natural. If it means watching carefully, obserbar or pagpaniid may fit.
Importante ang obserbasyon sa doktor sa pasyente.
La observación del doctor al paciente es importante.
The doctor observation of the patient is important.
Naa koy gamay nga obserbasyon bahin sa imong report.
Tengo una pequeña observación sobre tu reporte.
I have a small observation about your report.