Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagpatuman

Español

cumplimiento; ejecución; implementaciónsustantivo

Significados alternativos

Cumplimiento, ejecucion o implementacion; acto de llevar a cabo, hacer cumplir o poner en practica un plan, ley, orden, regla o programa.

Pronunciación

pag-pa-TU-man

Raíz y afijos

Relacionado con tuman, cumplir o acatar, y patuman, hacer cumplir o implementar.

Variantes o conjugaciones

pagpatuman; pagtuman; ipatuman; tuman; pagsunod

Palabras y expresiones relacionadas

tuman; ipatuman; balaod; mando; lagda; proyekto; pagsunod

Notas de significado y uso

Pagpatuman encaja para cumplimiento cuando se habla de implementar o hacer cumplir leyes, normas, ordenes o planes. Para cumplir una promesa o responsabilidad personal, tuman puede ser mas directo.

compliancecumplimientoejecuciónhacer cumplirimplementaciónleynormaordenproyectoregla
English

compliance; execution; implementation; enforcementnoun

Alternative meanings

Compliance, execution, or implementation; the act of carrying out, enforcing, or putting into practice a plan, law, order, rule, or program.

Pronunciation

pag-pa-TOO-man

Root and affixes

Related to tuman, to fulfill or comply, and patuman, to enforce or implement.

Variants or conjugations

pagpatuman; fulfillment; implement; fulfill; compliance

Related words and expressions

fulfill; implement; law; order; rule; project; compliance

Meaning and usage notes

Pagpatuman fits compliance when talking about implementing or enforcing laws, rules, orders, or plans. For fulfilling a promise or personal responsibility, tuman may be more direct.

complianceenforcementexecutionfulfillmentimplementationlaworderprojectregulationrule
Ejemplo 1

Importante ang pagpatuman sa balaod.

El cumplimiento de la ley es importante.

Compliance with the law is important.

Ejemplo 2

Ang pagpatuman sa plano nagsugod karon.

La implementación del plan empieza hoy.

The implementation of the plan starts today.

¿Encontraste un error? / Found an error?