Imigrante
inmigrantesustantivo
- Significados alternativos
Inmigrante; persona que llega a vivir a otro pais o region, normalmente desde su pais o lugar de origen.
- Pronunciación
i-mi-GRAN-te
- Raíz y afijos
Prestamo de inmigrante/immigrant. Relacionado con migrasyon = migracion e imigrasyon = inmigracion.
- Variantes o conjugaciones
migrante; imigrante; imigrasyon; migrasyon; dayo; langyaw
- Palabras y expresiones relacionadas
nasod; langyaw; dayo; biyahe; utlanan; pagkalungsoranon
- Notas de significado y uso
Imigrante es el termino directo para inmigrante. Dayo o langyaw pueden significar forastero, visitante o extranjero segun la zona y el contexto, pero no siempre implican inmigracion permanente.
immigrantnoun
- Alternative meanings
Immigrant; a person who comes to live in another country or region, usually from their country or place of origin.
- Pronunciation
ee-mee-GRAHN-teh
- Root and affixes
Loanword from inmigrante/immigrant. Related to migrasyon = migration and imigrasyon = immigration.
- Variants or conjugations
migrant; immigrant; immigration; migration; outsider; foreigner
- Related words and expressions
country; foreigner; outsider; travel; border; citizenship
- Meaning and usage notes
Imigrante is the direct term for immigrant. Dayo or langyaw may mean outsider, visitor, or foreigner depending on area and context, but they do not always imply permanent immigration.
Ang iyang pamilya mga imigrante sa bag-ong nasod.
Su familia son inmigrantes en el nuevo pais.
His/her family are immigrants in the new country.
Daghang imigrante ang nangita og trabaho.
Muchos inmigrantes buscan trabajo.
Many immigrants are looking for work.