Dawat
acoger; recibir; aceptar; admitirverbo / sustantivo
- Significados alternativos
Recibir, aceptar o admitir a una persona, idea, solicitud, invitado, regalo o situación. Puede expresar acoger a alguien en un lugar o aceptar algo de manera formal o personal.
- Pronunciación
DA-wat
- Raíz y afijos
Raíz: dawat, recibir o aceptar. Formas comunes incluyen modawat, recibir o aceptar; gidawat, recibido o aceptado; dawaton, será recibido o aceptado; y dawata, recibe o acepta.
- Variantes o conjugaciones
modawat; magdawat; gidawat; dawaton; dawata; abiabi; pag-abiabi
- Palabras y expresiones relacionadas
abiabi; bisita; regalo; aplikasyon; pagdawat; pag-angkon; pag-uyon
- Notas de significado y uso
Dawat sirve para acoger en el sentido de recibir o aceptar. Si la idea es acoger con bienvenida cálida, abiabi o pag-abiabi puede ser más específico.
to receive; to accept; to welcome; acceptanceverb / noun
- Alternative meanings
To receive, accept, or admit a person, idea, application, guest, gift, or situation. It can express welcoming someone into a place or accepting something formally or personally.
- Pronunciation
DAH-waht
- Root and affixes
Root: dawat, to receive or accept. Common forms include modawat, to receive or accept; gidawat, received or accepted; dawaton, will be received or accepted; and dawata, receive or accept.
- Variants or conjugations
modawat; magdawat; gidawat; dawaton; dawata; abiabi; pag-abiabi
- Related words and expressions
welcome; guest; gift; application; acceptance; acknowledgment; approval
- Meaning and usage notes
Dawat works for acoger when it means to receive or accept. If the idea is to welcome warmly, abiabi or pag-abiabi may be more specific.
Gidawat nila ang mga bisita sa ilang balay.
Acogieron a los invitados en su casa.
They welcomed the guests into their home.
Dawaton nato ang iyang sugyot.
Vamos a acoger su propuesta.
We will accept the proposal.