Landong
sombra; sombra fresca; sombrearsustantivo / verbo
- Significados alternativos
Oscuridad parcial producida cuando un objeto bloquea la luz. También puede referirse a un lugar con sombra, protección contra el sol o la acción de sombrear algo.
- Pronunciación
LAN-dong
- Raíz y afijos
Raíz: landong, sombra o sombra fresca. Formas relacionadas incluyen landongan, sombrear o cubrir con sombra; nalandongan, sombreado; y malandong, sombrío o con sombra.
- Variantes o conjugaciones
landung; landongan; nalandongan; malandong; anino; palandong
- Palabras y expresiones relacionadas
hayag; adlaw; kahayag; kangitngit; landong sa kahoy; payong; silong
- Notas de significado y uso
Landong sirve para sombra o lugar sombreado. Anino puede ser más específico para la sombra proyectada con contorno claro, como la sombra de una persona en el suelo.
shade; shadow; to shadenoun / verb
- Alternative meanings
Partial darkness produced when an object blocks light. It can also refer to a shaded place, protection from the sun, or the act of shading something.
- Pronunciation
LAN-dong
- Root and affixes
Root: landong, shade or shadow. Related forms include landongan, to shade or cover with shade; nalandongan, shaded; and malandong, shady or shadowy.
- Variants or conjugations
landung; landongan; nalandongan; malandong; anino; palandong
- Related words and expressions
bright; sun; light; darkness; tree shade; umbrella; shelter
- Meaning and usage notes
Landong works for shade or a shaded place. Anino can be more specific for a cast shadow with a clear outline, like the shadow of a person on the ground.
Mipahulay kami ilalom sa landong sa kahoy.
Descansamos bajo la sombra del árbol.
We rested under the shade of the tree.
Makita ang anino sa bata sa yuta.
Se ve la sombra del niño en el suelo.
The shadow of the child can be seen on the ground.