Malingaw
gozar; disfrutar; divertirse; entretenerseverbo
- Significados alternativos
Gozar, disfrutar, divertirse o pasarla bien con una actividad, persona, lugar o experiencia.
- Pronunciación
ma-LI-ngaw
- Raíz y afijos
Raíz: lingaw = diversión, entretenimiento o algo agradable. Malingaw expresa disfrutar o divertirse; paglingaw puede referirse a entretenimiento o diversión.
- Variantes o conjugaciones
lingaw; malingaw; nalingaw; maglingaw; paglingaw; kalingawan
- Palabras y expresiones relacionadas
disfrutar; alegría; diversión; entretenimiento; lipay; kalipay; ganahan
- Notas de significado y uso
Malingaw es una forma natural para gozar o disfrutar en el sentido de pasarla bien. Para gozar de un derecho, beneficio o privilegio, puede usarse makatagamtam o matagamtam según el contexto.
to enjoy; to have fun; to be entertainedverb
- Alternative meanings
To enjoy, have fun, be entertained, or have a good time with an activity, person, place, or experience.
- Pronunciation
mah-LEE-ngow
- Root and affixes
Root: lingaw = fun, entertainment, or something enjoyable. Malingaw expresses enjoying or having fun; paglingaw can refer to entertainment or amusement.
- Variants or conjugations
lingaw; malingaw; nalingaw; maglingaw; paglingaw; kalingawan
- Related words and expressions
enjoy; fun; happiness; entertainment; delight; pleasure; like
- Meaning and usage notes
Malingaw is natural for gozar/disfrutar in the sense of enjoying or having a good time. For enjoying a right, benefit, or privilege, makatagamtam or matagamtam may fit better depending on context.
Nalingaw ka sa party?
¿Gozaste en la fiesta?
Did you enjoy the party?
Malingaw ko kung kuyog tika.
Disfruto cuando estoy contigo.
I enjoy it when I am with you.