Tigbaligya
vendedorsustantivo
- Significados alternativos
vendedor
persona que vende
encargado de ventas
comerciante o dependiente, según contexto
persona que ofrece productos o servicios- Pronunciación
tig-ba-LIG-ya
- Raíz y afijos
Viene de baligya, venta o vender. Tig- marca a la persona que hace una acción de forma habitual: tigbaligya, quien vende.
- Variantes o conjugaciones
tigbaligya = vendedor / vendedora
tindero = vendedor masculino, préstamo común
tindera = vendedora, préstamo común
mamaligya = vendedor habitual / comerciante
negosyante = comerciante / empresario- Palabras y expresiones relacionadas
baligya = venta / vender
palit = comprar
tindahan = tienda
merkado = mercado
negosyo = negocio
presyo = precio- Notas de significado y uso
Tigbaligya es una forma clara y general para vendedor. Tindero/tindera se usa mucho para vendedor o vendedora en tienda o mercado. Negosyante es más amplio: comerciante o empresario.
seller; vendor; salespersonnoun
- Alternative meanings
seller
vendor
salesperson
person who sells products or services
shop attendant or merchant, depending on context- Pronunciation
tig-bah-LEEG-yah
- Root and affixes
Comes from baligya, sale or to sell. Tig- marks the person who habitually does an action: tigbaligya, one who sells.
- Variants or conjugations
tigbaligya = seller / vendor
tindero = male vendor, common loanword
tindera = female vendor, common loanword
mamaligya = regular seller / merchant
negosyante = merchant / businessperson- Related words and expressions
baligya = sale / to sell
palit = to buy
tindahan = store
merkado = market
negosyo = business
presyo = price- Meaning and usage notes
Tigbaligya is a clear general word for seller. Tindero/tindera is very common for a vendor in a store or market. Negosyante is broader: merchant or businessperson.
Ang tigbaligya sa merkado buotan kaayo.
El vendedor del mercado es muy amable.
The seller at the market is very kind.
Nangutana ko sa tigbaligya bahin sa presyo.
Le pregunté al vendedor sobre el precio.
I asked the seller about the price.