protestante
manifestantesustantivo
- Significados alternativos
persona que participa en una manifestación; protestante; participante de una protesta, marcha o movilización social
- Pronunciación
pro-tes-TAN-te
- Raíz y afijos
Préstamo relacionado con protesta/protestante. En este contexto se refiere a una persona que protesta, no al sentido religioso.
- Variantes o conjugaciones
protestante = manifestante; tigprotesta = persona que protesta; nagprotesta = quien protestó; partisipante sa protesta = participante de protesta
- Palabras y expresiones relacionadas
protesta = protesta; marcha = marcha; aktibista = activista; katungod = derechos; komunidad = comunidad; pulitika = política; kampanya = campaña
- Notas de significado y uso
Puede confundirse con protestante en sentido religioso en español. Para evitar ambigüedad, partisipante sa protesta o tigprotesta es más claro.
protester; demonstratornoun
- Alternative meanings
a person who participates in a demonstration; protester; participant in a protest, march, or social mobilization
- Pronunciation
proh-tes-TAHN-teh
- Root and affixes
Loanword related to protesta/protestante. In this context it means a person who protests, not the religious sense.
- Variants or conjugations
protestante = protester; tigprotesta = person who protests; nagprotesta = someone who protested; partisipante sa protesta = protest participant
- Related words and expressions
protest, march, activist, rights, community, politics, campaign
- Meaning and usage notes
It can be confused with Protestant in a religious sense. To avoid ambiguity, partisipante sa protesta or tigprotesta is clearer.
Daghang protestante ang nagtapok sa plaza.
Muchos manifestantes se reunieron en la plaza.
Many protesters gathered in the plaza.
Ang mga partisipante sa protesta nangayo og kausaban.
Los manifestantes pidieron cambios.
The protesters called for change.