pagpalig-on
refuerzosustantivo
- Significados alternativos
acción de reforzar; fortalecimiento; apoyo adicional; ayuda extra; material, persona o medida que hace algo más fuerte, seguro o eficaz
- Pronunciación
pag-pa-LIG-on
- Raíz y afijos
De lig-on, fuerte o sólido. Con pa- y pag-, pagpalig-on expresa el acto de hacer algo más fuerte o reforzarlo.
- Variantes o conjugaciones
pagpalig-on = refuerzo; palig-on = reforzar; suporta = apoyo; dugang tabang = ayuda extra; reinforcement = refuerzo técnico
- Palabras y expresiones relacionadas
lig-on = fuerte; kusog = fuerza; suporta = apoyo; tabang = ayuda; dugang = adicional; proteksyon = protección; seguridad = seguridad
- Notas de significado y uso
Sirve para refuerzo escolar, estructural, militar, de seguridad o de apoyo. Para refuerzo como persona nueva en un equipo, puede decirse dugang nga tawo o bag-ong miyembro.
reinforcement; supportnoun
- Alternative meanings
the act of reinforcing; strengthening; additional support; extra help; material, person, or measure that makes something stronger, safer, or more effective
- Pronunciation
pahg-pah-LEEG-ohn
- Root and affixes
From lig-on, strong or solid. With pa- and pag-, pagpalig-on expresses the act of making something stronger or reinforcing it.
- Variants or conjugations
pagpalig-on = reinforcement; palig-on = to reinforce; suporta = support; dugang tabang = extra help; reinforcement = technical reinforcement
- Related words and expressions
strong, strength, support, help, additional, protection, security
- Meaning and usage notes
Works for school, structural, military, security, or support reinforcement. For a reinforcement as a new person on a team, use dugang nga tawo or bag-ong miyembro.
Kinahanglan og pagpalig-on ang daang taytayan.
El puente viejo necesita refuerzo.
The old bridge needs reinforcement.
Naghatag ang maestro og dugang nga pagpalig-on sa leksyon.
El maestro dio refuerzo adicional en la lección.
The teacher gave additional reinforcement for the lesson.