Kasubo
tristeza; pena; dolor emocionalsustantivo
- Significados alternativos
Sentimiento de tristeza, pena, pesar o dolor emocional causado por una pérdida, decepción, problema o situación difícil.
- Pronunciación
ka-SU-bo
- Raíz y afijos
Relacionado con subo, triste o lamentar. Kasubo forma el sustantivo: tristeza o pena.
- Variantes o conjugaciones
kasubo; kaguol; subo; kalooy
- Palabras y expresiones relacionadas
subo; kaguol; kalooy; hilak; emosyon
- Notas de significado y uso
Kasubo es tristeza en sentido general. “Kaguol” se acerca más a duelo, aflicción o dolor profundo por pérdida. “Subo” puede funcionar como triste o estar triste.
sadness; sorrow; emotional painnoun
- Alternative meanings
A feeling of sadness, sorrow, grief, or emotional pain caused by loss, disappointment, trouble, or a difficult situation.
- Pronunciation
kah-SOO-boh
- Root and affixes
Related to subo, sad or to lament. Kasubo forms the noun: sadness or sorrow.
- Variants or conjugations
kasubo; grief; sadness; pity/sorrow
- Related words and expressions
sad; grief; pity; cry; emotion
- Meaning and usage notes
Kasubo means sadness in a general sense. “Kaguol” is closer to grief, affliction, or deep sorrow after loss. “Subo” can work as sad or to be sad.
Nabati niya ang kasubo human sa balita.
Sintió tristeza después de la noticia.
He or she felt sadness after the news.
Ang kasubo usahay lisod isulti.
La tristeza a veces es difícil de expresar.
Sadness is sometimes hard to express.