Dalunggan
oído; orejasustantivo
- Significados alternativos
oído; oreja; órgano para escuchar; parte del cuerpo relacionada con la audición; sentido de oír según contexto
- Pronunciación
da-LUNG-gan
- Raíz y afijos
Dalunggan es la palabra común para oreja u oído. Se relaciona con dungog o dungug, oír, y paminaw, escuchar.
- Variantes o conjugaciones
dalunggan; dunggan; pandungog; pamati; dungog
- Palabras y expresiones relacionadas
makadungog; maminaw; paminaw; tingog; saba; ulo; nawong
- Notas de significado y uso
Para el órgano físico, dalunggan suele ser la forma natural. Para el sentido de audición, pandungog puede ser más específico. Para oír como verbo, usa makadungog.
ear; hearingnoun
- Alternative meanings
ear; hearing; organ used to hear; body part related to hearing; sense of hearing depending on context
- Pronunciation
dah-LOONG-gahn
- Root and affixes
Dalunggan is the common word for ear or hearing organ. It relates to dungog or dungug, to hear, and paminaw, to listen.
- Variants or conjugations
ear; ear variant; hearing; sense/hearing; hearing/fame depending on context
- Related words and expressions
to hear; to listen; listening; sound; noise; head; face
- Meaning and usage notes
For the physical organ, dalunggan is usually the natural form. For the sense of hearing, pandungog may be more specific. For to hear as a verb, use makadungog.
Sakit ang akong dalunggan.
Me duele el oído.
My ear hurts.
Maayo ang iyang pandungog.
Tiene buen oído / buena audición.
He/she has good hearing.