Nota
anotación; nota; apuntesustantivo
- Significados alternativos
anotación; nota; apunte; comentario escrito; recordatorio; observación breve
- Pronunciación
NO-ta
- Raíz y afijos
Préstamo usado para nota. Para el acto de anotar, puede usarse pagsulat og nota o pagrekordar, según contexto.
- Variantes o conjugaciones
nota; mga nota; anotasyon; apunte; pagsulat og nota; rekord
- Palabras y expresiones relacionadas
sulat; libro; klase; rekord; talaan; pahinumdom; komentaryo
- Notas de significado y uso
Usa nota para una anotación común o apunte. Para anotación oficial en un registro, rehistro puede encajar mejor. Para una puntuación escolar, grado o marka puede ser más preciso.
note; annotation; memonoun
- Alternative meanings
note; annotation; written remark; memo; reminder; brief observation
- Pronunciation
NOH-tah
- Root and affixes
Loanword used for note. For the act of making a note, pagsulat og nota or pagrekordar can be used depending on context.
- Variants or conjugations
note; notes; annotation; memo; writing a note; record
- Related words and expressions
write; book; class; record; list; reminder; comment
- Meaning and usage notes
Use nota for a common note or annotation. For an official entry in a record, rehistro may fit better. For a school grade, grado or marka is more precise.
Gisulat niya ang nota sa iyang notebook.
Escribió la anotación en su cuaderno.
He or she wrote the note in the notebook.
Basaha ang nota sa ubos sa pahina.
Lee la anotación al final de la página.
Read the note at the bottom of the page.