Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Buhi kaayo

Español

animadoadjetivo

Significados alternativos

Que tiene energía, alegría, movimiento o ambiente vivo; también puede referirse a algo con vida o acción.

Pronunciación

BU-hi ka-A-yo

Raíz y afijos

Buhi significa vivo; kaayo intensifica la cualidad, dando la idea de muy vivo o animado.

Variantes o conjugaciones

buhi kaayo; malipayon; puno sa kusog; animado

Palabras y expresiones relacionadas

alegre, energía, vida, movimiento, entusiasmo

Notas de significado y uso

“Buhi kaayo” sirve para un ambiente animado. Para una persona alegre, “malipayon” puede ser más directo.

alegríaánimoenergia
English

lively; cheerful; animatedadjective

Alternative meanings

Full of energy, joy, movement, or a lively atmosphere; also related to life or action.

Pronunciation

BOO-hee ka-AH-yo

Root and affixes

Buhi means alive; kaayo intensifies the quality, giving the idea of very alive or lively.

Variants or conjugations

buhi kaayo; malipayon; puno sa kusog; animado

Related words and expressions

cheerful, energy, life, movement, enthusiasm

Meaning and usage notes

“Buhi kaayo” works for a lively atmosphere. For a cheerful person, “malipayon” may be more direct.

cheerfulnessenergymood
Ejemplo 1

Buhi kaayo ang pista sa baryo.

La fiesta del barrio está muy animada.

The neighborhood festival is very lively.

Ejemplo 2

Malipayon siya pagkadungog sa balita.

Se puso animado al escuchar la noticia.

He became cheerful after hearing the news.

¿Encontraste un error? / Found an error?