Kamo ang akong panimalay
Mi casa son ustedes.
- Pronunciación
KÁ-mo ang Á-kong pa-ni-MÁ-lay (aproximadamente)
- Palabra por palabra
kamo = ustedes
ang = son, dentro de esta construcción
akong = mi
panimalay = hogar- Significado y contexto
Es una frase poética dirigida a varias personas. Expresa que el verdadero hogar no es un edificio, sino la familia, los amigos o los seres queridos con quienes uno siente pertenencia, seguridad y cariño.
You are my home.
- Pronunciation
KAH-moh ahng AH-kohng pah-nee-MAH-ligh (approximately)
- Word by word
kamo = you, referring to several people
ang = are, within this construction
akong = my
panimalay = home- Meaning and context
This is a poetic phrase addressed to several people. It says that home is not merely a building, but the family, friends, or loved ones who provide belonging, safety, and affection. Although English uses you for both singular and plural, kamo is explicitly plural.