Bisaya · Cebuano
Kapoy ba para nimo ang eskwelahan?
¿Se te hace pesada la escuela?
- Pronunciación
ka-POY ba PA-ra NI-mo ang es-kwe-LA-han
- Palabra por palabra
kapoy = pesado o agotador
ba = partícula de pregunta
para nimo = para ti
ang eskwelahan = la escuela- Significado y contexto
Pregunta informal para saber si la carga, la rutina o las actividades escolares le resultan pesadas o agotadoras a una persona.
Does school feel exhausting to you?
- Pronunciation
kah-POY bah PAH-rah NEE-moh ahng es-kweh-LAH-hahn
- Word by word
kapoy = tiring or exhausting
ba = question particle
para nimo = for you
ang eskwelahan = school- Meaning and context
An informal question used to ask whether school, its workload, or its routine feels tiring or overwhelming to someone.